TLP Classification.

Die Empfänger dürfen diese Informationen nicht an Dritte außerhalb des spezifischen Empfängerkreises, der Sitzung oder des Gesprächs weitergeben, in dem sie ursprünglich offengelegt wurden. Im Rahmen einer Besprechung beispielsweise sind diese Informationen auf die Teilnehmer der Besprechung beschränkt.

Die Empfänger dürfen diese Informationen nur an Personen in ihrer eigenen Organisation sowie an Geschäftspartner weitergeben, welche diese Informationen zur ursprünglich festgelegten Aufgabenerfüllung benötigen.

Die Empfänger können diese Informationen mit Kollegen und Partnerorganisationen innerhalb ihres Sektors oder ihrer Gemeinschaft teilen, jedoch nicht über öffentlich zugängliche Kanäle. Informationen in dieser Kategorie können innerhalb einer bestimmten Gemeinschaft verbreitet werden, aber nicht außerhalb der Gemeinschaft veröffentlicht werden.

Die Information darf ohne Einschränkungen weitergegeben werden.

Recipients may not disclose this information to third parties outside the specific group of recipients, meeting or conversation in which it was originally disclosed. For example, in the context of a meeting, this information is limited to the participants in the meeting.

Recipients may share this information only with individuals within their own organization and with business partners who need the information to perform their originally specified duties.

Recipients may share this information with colleagues and partner organizations within their sector or community, but not through publicly available channels. Information in this category can be disseminated within a specific community, but must not be published outside the community.

The information may be distributed without restrictions.

Du — also der Empfänger — darfst die Informationen nicht (also wirklich nicht!) an andere Leut’ weitergeben, außer an die Leut’, die unsere Informationen echt hab’n dürfen. Also wenn auf an G’schäftstermin die Informationen ’zeigt werden, dann kannst Du die schon an genau diese Leut’ weidaschick’n.

Du — also der Empfänger — darfst die Informationen nur an Deine eigenen Leut’ in deiner Firma weidagebn, oder an andere G’schäftspartner schick’n die unsere Informationen unbedingt brauch’n.

Du — weiterhin der Empfänger — kannst die Informationen mit Deine Kollegen und Partnerfirmen in Deinem G’schäftsbereich teilen, aber bitte net über irgenda Forum oder an Blog, also nix wos öffentlich zugänglich is. Schau ma, dass die Informationen in der g’schlossenen Grupp’n bleib’n und kane Fias griagn*.

Get scho’ Letscho! Die Information können an Jeden und Jede, also auch an Hinz und Kunz und Susi-Strolchi weidag’schickt werden.